Friday, July 19, 2024

👋 La realeza ortodoxa, confinada en sus hogares, celebra la Pascua y envía mensajes de esperanza a sus compatriotas

 

Este domingo, 19 de abril, las familias reales de la fe ortodoxa oriental celebraron la Pascua. La esperanza que tienen los creyentes cristianos en la Resurrección del Señor es extremadamente importante y una fuente de consuelo y consuelo, especialmente en un momento como este. Varios miembros de la realeza compartieron sus deseos de una Pascua bendecida en las redes sociales.

Georgia

El príncipe Davit y el príncipe Giorgi de Georgia. Fotografía (c) Casa Real de Georgia

En Facebook, el príncipe Davit de Georgia compartió una imagen junto a su hijo, el príncipe Giorgi, el heredero eventual de las ramas reales Bagration-Gruzinsky y Bagration-Mukhransky. En el fondo, se puede ver una imagen del bisabuelo de Davit, el príncipe George, su abuelo, el príncipe Irakli, y su padre, el príncipe Jorge. Davit es primo hermano de la gran duquesa María Vladimirovna de Rusia, a través de su madre, la gran duquesa Leonida Georgievna, que era la tía del padre de Davit.

Grecia

El príncipe heredero Pavlos y la princesa heredera Marie-Chantal de Grecia estuvieron acompañados por sus hijos para la Pascua de este año. Su Alteza Real compartió una imagen de la familia junta en Instagram.
 

 
 
 
Ver esta publicación en Instagram
 
 

Una publicación compartida por  Pavlos Crown Prince  (@pavlosgreece) el 18 de Abr de 2020 a las 7:29 PDT
 

Rumania

Desde su casa en Bucarest, el príncipe Nicolás y la princesa Alina María de Rumania compartieron un mensaje de Pascua con sus compatriotas rumanos a través de YouTube. Por respeto a las directrices de las autoridades de salud pública, la pareja se encuentra en cuarentena voluntaria desde principios de marzo. 
 
 

Rusia

Gran Duquesa María Vladimirovna de Rusia Fotografía (c) Casa Imperial Rusa
Desde su casa en Madrid, la Jefa de la Casa Imperial Rusa envía saludos pascuales a los rusos en su patria y en el extranjero. La Gran Duquesa María se recuperó recientemente de un caso leve de coronavirus. El comunicado de Su Alteza Imperial fue el siguiente:

The Head of the Imperial House of Russia, H.I.H. The Grand Duchess Maria of Russia, and her son and heir, H.I.H. The Tsesarevich and Grand Duke George of Russia, extend their warmest greetings to their countrymen on the Bright Feast of the Resurrection of Christ, and thank all those who have sent them Paschal greetings. Their Imperial Highnesses are saddened deeply that the spread of the coronavirus has required government authorities to impose restrictions on laity attending the Divine Services, especially during Holy Week and Pascha. They urge all of the faithful flock of the Russian Orthodox Church to accept and understand the reasons for these measures, and, most importantly, to have confidence in the instructions issued by His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia and the entire Hierarchy of the Church, who are guided in these decisions solely by concern for the flock entrusted to them by God. In former times, our ancestors had to live through even more deadly epidemics and resort to similarly harsh and difficult restrictions on their lives. But the holy ascetics of the Russian Land, its pious rulers, and other prominent leaders of our homeland taught us through word and example to avoid despair and fear, to remain calm and rational, to be mindful of our own needs and of those around us, and above all not to tempt the Lord, but to try in all things to fulfill His commandments, even in the circumstances we find ourselves in today, for all things happen according to His will. The Grand Duchess Maria of Russia and the Tsesarevich and Grand Duke George of Russia fervently pray that the Risen Lord, the Saviour Jesus Christ, will grant us strength of body and spirit, and will enable us to pass through these trials, preserving and multiplying our Faith, Hope, and Love. TRULY CHRIST IS RISEN!!

 

Serbia

Prince Philip and Princess Danica of Serbia with their son Prince Stefan Photograph (c) Princ Filip i Princeza Danica Karađorđević
 
From their residence in London, Prince Philip and Princess Danica celebrated the Resurrection of Our Lord along with their son Prince Stefan. Prince Philip released this message to Serbians via Facebook:

Although this year the greatest Christian holiday, the Resurrection of Christ, we celebrate in unnatural and difficult circumstances caused by the coronavirus pandemic, I wish all Orthodox Christians to be filled with joy, love and hope, which paint this holiday over the holidays. 

Regardless of the circumstances, we will always celebrate the Resurrection of Christ as a holiday of hope, faith, love and joy. 

God’s grace and love are continually with us, and Christ’s Resurrection will always be that light towards which we will walk in gloomy times, faced with the greatest trials and tribulations, because He is our hope and our Savior. 

En estos días de Pascua, más que nunca oramos por la fortaleza de nuestro país y de todos sus ciudadanos, rogando al Señor que nos proteja y preserve a todos. 

¡Cristo ha resucitado!

No comments:

Post a Comment